Free Russian Translation Help by Professional Translators

Free Russian Translation Services => Free Russian Translation => Topic started by: guess on May 25, 2017, 02:19:54 PM

Title: someone told me this and i don't know what it means
Post by: guess on May 25, 2017, 02:19:54 PM
Hi,
recently during i was arguing about something with someone on internet, and he answered me this "слышь, шелупонь, залезла под шконку и хаверло закрыла !"
i believe it was meant to hurt me in some ways, google translate didnt work..
thank you for the translation!
Title: Re: someone told me this and i don't know what it means
Post by: translator on May 27, 2017, 01:22:35 PM
Hi,

The translation of the sentence is the following: Listen, rabble, go under the bunk bed and shut your hole!